El estado actual, retos y perspectivas del diseño de interfaces universales para los usuarios con discapacidad visual.
Los seres humanos son diferentes entre sÃ, es decir, unos tienen todas sus capacidades fÃsicas e intelectuales en buen estado, mientras que existen otros que confrontan algún tipo de discapacidad. Es por esta razón, que todas las interfaces de usuario deberÃan adaptarse a esas diferencias de tal modo que cualquier persona sea capaz de utilizarlas sin problemas algunos.
Debemos de entender que la discapacidad es “toda aquella, que como consecuencia de una o más deficiencias fÃsicas, psÃquicas o sensoriales, congénitas o adquiridas, previsiblemente de carácter permanente y con independencia de la causa que las hubiera originado vea obstaculizada , en o al menos un tercio, su capacidad educativa, laboral o de integración social “se hace referencia a las diversas condiciones que puede presentar una persona, en función de un determinado ambiente o contexto que le impidan usar una aplicación pensada para el usuario medio.
TIFLOTÉCNOLOGIA
En cuanto al término, Tyfhlos: palabra griega que significa ciego, por lo tanto la tiflotécnologia es la adaptación y accesibilidad de las tecnologÃas de la información y comunicación para la utilización y aprovechamiento de las personas con discapacidades visuales.
Accesibilidad en la web
Accesibilidad significa proporcionar flexibilidad para acomodarse a las necesidades de cada usuario y a sus preferencias y / o limitaciones.
El inglés Tim Berners- Lee, inventor de la World Wide Web y actualmente director del consorcio W3C argumenta los siguientes aspectos para aquellas personas con discapacidad:
El poder de la Web está en su universalidad. Un espacio esencial es el acceso para todo el mundo sin importar la discapacidad.
Los principios clave de la accesibilidad Web, para los usuarios con discapacidad visual son los siguientes:
- Percepción: porque no pueden percibir (ver) la información visual, tales como gráficos, diseños o las señales basadas colores.
- Navegabilidad: porque por lo general dependen de un teclado para navegar hacia la funcionalidad de contenido web, en lugar de un ratón.
- Compresible: porque no puede entender el contenido que se presente en un orden lógico lineal, o que tenga contenido extraño.
- Robustez: porque las ayudas técnicas utilizadas por los ciegos no son siempre capaces de acceder a una amplia gama de tecnologÃas, sobre todo si las tecnologÃas son nuevas.
Ayudas técnicas para el acceso a la información en personas con discapacidad visual
Por lo general, a las ayudas técnicas electrónicas y/o informáticas para discapacidad visual, se les denomina productos tiflotécnicos y han sido diseñados como productos especiales para ser utilizados por los ciegos y sordo- ciegos. Cuando se trata de ayuda técnicas para personas que poseen un resto funcional de visión se habla de productos para baja visión que son ayudas ópticos mecánicas o electrónicas que se utilizan para corregir, mejorar o potenciar la capacidad visual de una persona.Â
Ayuda técnica que permite el acceso a la informática y el internet
Personas con baja visión funcional y sordo ciegas con restos de visión y audición:
Ampliadores de pantalla y/o caracteres para personas con baja visión
Personas ciegas y sordo ciegas totales:
Lectores de pantalla para ordenador: JAWS y NVDA para Windows y Voice Over para Mac
LÃneas braille
Braille integral / Braille computarizado.
Investigación  en marcha en tecnologÃas para discapacidad visual
Proyecto actualmente en desarrollo en telefonÃa y dispositivos móviles:
PIRAmiDE (personalizable Interactions with Resources on ami- enabled Mobile dynamic Enviroments
Se trata de un proyecto financiado por el subprograma AVANZA I+D llevado a cabo por un consorcio de 17 entidades, el objetivo que pretende este proyecto es hacer que los dispositivos móviles se conviertan en una especie de sexto sentido, concretamente en el caso de personas ciegas:
- Debe tratar de suplir a la visión en cuanto a la captación de información.
- Debe permitir el mayor grado posible de autonomÃa y evitar la dependencia de terceros
- Debe reducir al máximo la necesidad de memorización de datos.
Situaciones reales a resolver por PIRAmiDE
- Localización y guiado en interiores mediante uso de sensores de posición
- Compra de productos mediante su identificación por Radio frecuencia
- Compra de productos mediante códigos bidimensionales
Es importante destacar, que actualmente este diseño universal cobra cada dÃa más importancia y relevancia por el aumento notorio de la población de mayor edad, asà como de la inclusión de las personas con discapacidad a las actividades de la vida diaria. Por lo que este diseño se ajusta a sus limitaciones por ser accesible y fácil de utilizar.
La autora es licenciada en Informática Aplicada a la Enseñanza e Implementación de TecnologÃas.
Â
