Este 15 de Agosto, se celebra en nuestro medio Panamá la Vieja o Panamá Viejo, nombre que recibe el sitio arqueológico donde estuvo ubicada la ciudad de Panamá desde su fundación en 1519, hasta 1671. Su primer nombre fue Nuestra Señora de la Asunción de Panamá.

Posteriormente la ciudad fue trasladada a una nueva ubicación, unos diez kilómetros al suroeste, al quedar destruida tras un ataque del pirata inglés Henry Morgan, a comienzos de la década de 1670.

Este fue considerada como el primer asentamiento europeo en la costa pacífica de América, actualmente quedan varias ruinas que conforman este sitio arqueológico.

Es importante indicar, que el nombre de Nuestra Señora de la Asunción se debe a que fue fundada el 15 de agosto de 1519, día en que se celebra a Nuestra Señora de la Asunción. El nombre Panamá viene de la españolización del término cueva Panamá, que según Pascual de Andagoya, significa "abundancia de peces" o "abundancia de pescado y mariposas"; y por el árbol homónimo, debido a la exuberancia de este, en donde se estableció dicho asentamiento.

Se ha sugerido que «Panamá», era el nombre de una aldea de indígenas pescadores, asentados en la ribera del Mar del Sur, porque en una carta del año de 1516, para el Rey, don Fernando y su hija, la princesa doña Juana, Pedro Arias de Ávila, escribió:

«Vuestras Altezas sabrán que Panamá es una pesquería en la Costa del Mar del Sur e por pescadores dicen los indios Panamá».

 Es importante recalcar, que la ciudad de Panamá fue fundada por don Pedro Arias Dávila, más conocido como Pedrarias Dávila, el 15 de agosto de 1519, día de Nuestra Señora de la Asunción. El 15 de septiembre de 1521, mediante Real Cédula, recibió el título de Ciudad y un escudo de armas conferido por Carlos I de España así como su lema oficial: Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Panamá.?